Dernière mise à jour le 6 nov. 2026
Clauses de l’article 28 du RGPD, sous-traitants et transferts internationaux.
Le présent Accord de traitement des données (« ATD ») fait partie des Conditions. Pour les données personnelles de vos clients que vous traitez à l’aide du Service, vous êtes le responsable du traitement et Zenith Intelligence Technologies Inc. (« PaidSeal ») est le sous-traitant. Il s’applique lorsque le droit de la protection des données (par exemple le RGPD/RGPD britannique) l’exige.
Nous ne traitons les données personnelles que sur vos instructions documentées (lesquelles incluent votre configuration et votre utilisation du Service) et dans la mesure requise par la loi. L’objet est la fourniture du Service ; la durée correspond à celle de votre abonnement ; les catégories sont les données de contact et de facturation de vos clients ainsi que les documents que vous créez.
Le personnel disposant d’un accès est tenu à la confidentialité. Nous maintenons des mesures techniques et organisationnelles adaptées au risque, notamment l’isolement des locataires par la sécurité au niveau des lignes, un accès à la base de données à privilèges minimaux, le chiffrement en transit, des identifiants hachés et le chiffrement des données sensibles au repos.
Vous nous autorisez à faire appel à des sous-traitants ultérieurs pour fournir le Service (hébergement, e-mail, prestataires de paiement, IA). Nous leur imposons des obligations de protection des données et demeurons responsables de leur exécution. La liste à jour est tenue dans la référence des sous-traitants ; nous notifierons les changements et vous pourrez vous y opposer pour des motifs raisonnables de protection des données.
Compte tenu de la nature du traitement, nous vous assistons pour les demandes des personnes concernées ainsi que pour vos obligations en matière de sécurité, de notification des violations et d’analyses d’impact relatives à la protection des données, à l’aide des outils d’export et de suppression du Service et d’une assistance raisonnable.
Nous vous notifierons sans retard injustifié après avoir eu connaissance d’une violation de données personnelles affectant vos données, avec les informations dont nous disposons raisonnablement.
Lorsque nous transférons des données personnelles à l’international, nous nous appuyons sur des garanties appropriées telles que les clauses contractuelles types ou une décision d’adéquation.
À la résiliation, nous supprimons ou restituons les données personnelles selon votre choix, sauf lorsque leur conservation est légalement requise, dans un délai raisonnable.
Nous mettons à disposition les informations nécessaires pour démontrer la conformité et permettons des audits raisonnables, sous réserve de contraintes de confidentialité et de sécurité.